|
|
| Street/House | Surname | First names | Rel | con | M | F | occupation | Cou | where born | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | James | head | mar | 38 | | ag. lab. | WES | Langdale | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | Mary | wife | mar | | 38 | | CUL | Watermillock | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | Mary | daur | | | 12 | scholar | WES | Patterdale | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | Jane | daur | | | 10 | scholar | WES | Patterdale | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | Thomas | son | | 7 | | scholar | WES | Patterdale | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | James | son | | 5 | | | WES | Barton | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | Edward | son | | 2 | | | WES | Barton | | Swarthbeck Cott. | BIRKETT | Annie | daur | | | 7mo | | WES | Barton | | Bonscale | ATKINSON | John | head | mar | 35 | | farmer 34 acres | NBL | Haltwhistle | | Bonscale | ATKINSON | Anne | wife | mar | | 40 | farmer's wife | CUL | Hutton in Forest | | Bank House | PATTINSON | Jane | head | wid | | 66 | farmer 8 acres | WES | Martindale | | Bank House | PATTINSON | Ann | daur | unm | | 40 | | CUL | Kirkoswald | | Bank House | WALLS | Elizabeth | daur | wid | | 30 | | WES | Martindale | | Bank House | WALLS | Jane Mary | Gdau | | | 2 | | WES | Martindale | | Bank House | MOUNSEY | Margaret | serv | | | 14 | | WES | Martindale | | Bank House | WILSON | Andrew | bord | unm | 50 | | author & journalist | WES | Martindale | | Melguards | MOUNSEY | Ann | head | unm | | 35 | annuitant | WES | Martindale | | Melguards | MOUNSEY | John | son | | 13 | | scholar | WES | Martindale | | Melguards | MOUNSEY | Annie M. | daur | | | 9m | | WES | Martindale | | Cote Farm | LECK | James | head | mar | 64 | | farmer 95 acres | WES | Patterdale | | Cote Farm | LECK | Mary | wife | mar | | 47 | farmer's wife | CUL | Matterdale | | Cote Farm | LECK | Joseph | son | unm | 29 | | farmer's son | CUL | Matterdale | | Cote Farm | LECK | Annie | daur | unm | | 19 | farmer's daur | CUL | Matterdale | | Cote Farm | LECK | Thomas Luke | son | unm | 17 | | farmer's son | CUL | Matterdale | | Cote Farm | LECK | Hannah | daur | | | 14 | scholar | CUL | Matterdale | | Cote Farm | LECK | Grisdale | son | | 12 | | scholar | CUL | Matterdale | | Cote Farm | LECK | James | Gson | | | 3 | | CUL | Matterdale | | 1 Bobbin Mill | THOMPSON | Ann | head | wid | | 47 | dressmaker | CUL | Watermillock | | 1 Bobbin Mill | THOMPSON | Bessie | daur | unm | | 28 | dressmaker | CUL | Watermillock | | 2 Bobbin Mill | STABLES | William | head | unm | 26 | | farm servant | WES | Matterdale | | 2 Bobbin Mill | STABLES | Thomas | bro | unm | 21 | | farm servant | WES | Martindale | | 2 Bobbin Mill | STABLES | Sarah | sis | | | 10 | scholar | WES | Martindale | | 3 Bobbin Mill | JACKSON | Jane | head | unm | | 53 | annuitant | WES | Martindale | | Howtown House | | | | | | | | | | | Howtown Hotel | FARRER | Adam | head | mar | 65 | | lic. vict. & farmer | WES | Shap | | Howtown Hotel | FARRER | Ann | wife | mar | | 57 | farmer's wife | WES | Barton | | Howtown Hotel | FARRER | Christopher | son | unm | 28 | | farmer's son | CUL | Penrith | | Howtown Hotel | FARRER | Annie Grace | daur | unm | | 19 | farmer's daur | WES | Martindale | | Howtown Hotel | FARRER | Eva Hannah | daur | unm | | 18 | farmer's daur | WES | Martindale | | Howtown Hotel | DAVIDSON | Mary Ann | serv | unm | | 21 | domestic servant | CUL | Penrith | | Howtown Hotel | BELLAS | William | serv | unm | 15 | | farm servant | CUL | Dacre | | New Church | | | | | | | | | | | Hause Farm | JACKSON | William | head | unm | 35 | | farmer 22 acres | WES | Martindale | | Hause Farm | JACKSON | Eliza | moth | wid | | 65 | | CUL | Watermillock | | Hause Farm | JACKSON | John William | Gson | unm | 8 | | scholar | WES | Martindale | | Hause Farm | STALKER | Henry | neph | unm | 25 | | ag. lab. | CUL | Watermillock | | Hause Farm | STABLES | Walter | bord | unm | 22 | | ag. lab. | WES | Martindale | | Keepers Lodge | JACKSON | John | head | wid | 75 | | gamekeeper | WES | Martindale | | Keepers Lodge | JACKSON | Mary Ann | dau | unm | | 29 | | WES | Martindale | | Keepers Lodge | JACKSON | Margaret | Gdau | | | 4 | | CUL | Cockermouth | | Annie Garth | LANCASTER | Mary | head | wid | | 74 | lodging house + | LAN | Ulverston | | Annie Garth | DALTON | John | bord | unm | 70 | | boatman on Ull+ | CUL | Eden | | Annie Garth | JENKINSON | William | bord | unm | 50 | | ag. lab. | WES | Langdale | | Cow Garth | LECK | John | head | mar | 56 | | blacksmith | WES | Patterdale | | Cow Garth | LECK | Sarah | wife | mar | | 51 | | WES | Martindale | | Cow Garth | LECK | Sarah | daur | | | 12 | scholar | WES | Martindale | | Cow Garth | LECK | James | son | | 12 | | scholar | WES | Martindale | | Martindale School | | | | | | | | | | | Star House | CRAMPTON | George | head | mar | 44 | | unemployed | HRT | Puckridge | | Star House | CRAMPTON | Mary Jane | wife | mar | | 48 | school mistress | MDX | London | | Star House | GLENNIE | Agnes B. | Sdau | unm | | 18 | school mistress + | MDX | London | | Star House | GOMM | John H. | neph | | 7 | | scholar | NEL | [BRITISH SUBJECT] | | Martindale Church | | | | | | | | | | | Winter Crag | JACKSON | Joseph | head | mar | 36 | | deerkeeper (G+ | WES | Martindale | | Winter Crag | JACKSON | Mary | wife | mar | | 30 | deerkeeper's wife | WES | Clifton | | Winter Crag | JACKSON | Mary E. | daur | | | 10 | scholar | CUL | Skelton | | Winter Crag | JACKSON | John | son | | 8 | | scholar | CUL | Skelton | | Henhow | WAUGH | Thomas | head | mar | 70 | | farmer 200 acres | WES | Kirkby Thore | | Henhow | WAUGH | Margaret | wife | mar | | 71 | farmer's wife | WES | Kirkby Thore | | Henhow | WAUGH | Joshua | son | unm | 27 | | farmer's son | WES | Shap | | Henhow | SMITH | Thomas | serv | unm | 20 | | farm servant | WES | Shap | | Henhow | SMITH | Robert | serv | unm | 17 | | farm servant | WES | Shap | | Henhow | CLARKE | Joseph | serv | unm | 74 | | shepherd | WES | Martindale | | Thrang Crag | DARGUE | Ann | wife | mar | | 53 | farmer's wife | WES | Milburn | | Thrang Crag | DARGUE | John | son | unm | 20 | | farmer's son | WES | Ormside | | Thrang Crag | BROWN | James | serv | unm | 19 | | farm servant | CUL | Carlisle | | Dale Head | | | | | | | | | | | Boredale Head | ROTHERY | Thomas | head | mar | 29 | | shepherd | WES | Martindale | | Boredale Head | ROTHERY | Margaret | wife | mar | | 29 | | CUL | Longtown | | Boredale Head | ROTHERY | Thomas | son | | 4 | | | CUL | Longtown | | Nettleslack | JAQUES | Thomas | head | mar | 51 | | farmer 46 acres | WES | Bampton | | Nettleslack | JAQUES | Isabella | wife | mar | | 54 | farmer's wife | WES | Whinfell | | Nettleslack | JAQUES | William | son | unm | 29 | | farmer's son | WES | Birkbeck Fell | | Nettleslack | JAQUES | Margaret | daur | | | 13 | farmer's daur | WES | Barton | | Nettleslack | JAQUES | George | son | | 10 | | scholar | WES | Barton | | Garth Heads | GREEN | Thomas | head | mar | 75 | | income from land | WES | Martindale | | Garth Heads | GREEN | Ann | wife | mar | | 65 | | WES | Great Strickland | | Garth Heads | WELFORD | Mary E. | serv | | | 15 | general servant | CUL | Penrith | | Howsteadbrow | PEARSON | John | head | mar | 46 | | farmer 60 acres | WES | Colby | | Howsteadbrow | PEARSON | Margaret | wife | mar | | 37 | farmer's wife | CUL | Upperby | | Howsteadbrow | PEARSON | Thomas | son | | 3 | | | WES | Bampton | | Howsteadbrow | PEARSON | James | son | | 2 | | | WES | Bampton | | Howsteadbrow | PEARSON | Margaret A. | daur | | | 1 | | WES | Bampton | | Vicarage | MALLINSON | James C. | head | mar | 60 | | Vicar of Martindale | YKS | Netherthong | | Vicarage | MALLINSON | Elizabeth | wife | mar | | 54 | | LAN | Leigh | | Vicarage | MALLINSON | Elizabeth A. | daur | unm | | 32 | | LAN | Wardleworth? | | Vicarage | MALLINSON | Helen M. | daur | unm | | 27 | | LAN | Westhoughton? | | Sandwick Town + | KIRKPATRICK | John | head | mar | 68 | | farmer 40 acres | WES | Patterdale | | Sandwick Town + | KIRKPATRICK | Jane | wife | mar | | 57 | farmer's wife | WES | Patterdale | | Sandwick Town + | KIRKPATRICK | Adam | son | unm | 24 | | farmer's son | WES | Martindale | | Sandwick Town + | KIRKPATRICK | Mary Ann | daur | unm | | 18 | farmer's daur | WES | Martindale | | Sandwick Town + | HOLMES | John | Gson | | 10 | | scholar | WES | Martindale | | Sandwick Town + | HOLMES | Amy I. | Gdau | | | 8 | scholar | WES | Martindale | | Castle Hill | GILL | Joseph | head | mar | 64 | m | ag. lab. | CUL | Croglin | | Castle Hill | GILL | Mary | wife | mar | | 70 | | WES | Great Strickland | | Beckside | DIXON | William W. | head | mar | 40 | | farmer 56 cares | CUL | Hesket | | Beckside | DIXON | Mary Ann | daur | | | 2 | | CUL | Penrith | | Beckside | LITTLE | Isabella | serv | unm | | 14 | | CUL | Penrith | | Sandwick | MOUNSEY | Richard | head | mar | 48 | | | WES | Martindale | | Sandwick | MOUNSEY | Margaret | wife | mar | | 41 | | CUL | Brampton | | Sandwick | MOUNSEY | Joseph | son | | 11 | | scholar | WES | Martindale | | Sandwick | MOUNSEY | Jane E. | daur | | | 8 | scholar | WES | Martindale | | Sandwick | MOUNSEY | Thomas | son | | 4 | | | WES | Martindale | | Sandwick Cottage | | | | | | | | | | | Doe Green | BAILIFF | William | head | mar | 63 | | farmer 33 acres | WES | Brough | | Doe Green | BAILIFF | Isabella | wife | mar | | 65 | | CUL | Greystoke | | Bridge End | ARMSTRONG | Nixon | head | unm | 41 | | farmer 88 acres | CUL | Glasonby | | Bridge End | ARMSTRONG | Matthew | bro | unm | 37 | | farmer | CUL | Glasonby | | Bridge End | ARMSTRONG | Christopher | bro | unm | 33 | | farmer (? ? ? ) | CUL | Glasonby | | Bridge End | SIMPSON | Jane | serv | unm | | 30 | general servant | CUL | Thrusingfield | | Bridge End | ARMSTRONG | William | neph | | 9 | | scholar | CUL | Borrowdale | | Bridge End | GREENHOW | Edward | head | mar | 77 | | ag. lab. | CUL | Matterdale | | Bridge End | GREENHOW | Ann | wife | mar | | 74 | | YKS | Dent | | Hallin Bank | TAYLOR | William | head | mar | 59 | | ag. lab. | WES | Great Strickland | | Hallin Bank | TAYLOR | Mary | | |
